Nemo is facing potential excommunication from the Mormon church